El 20 de octubre de 2026, Microsoft anunció Retrieve, herramienta MCP de Work IQ que ayuda a agentes a buscar contexto en correos, archivos, reuniones, mensajes de Teams y personas, respetando los permisos de cada usuario.

Work IQ lanza Retrieve, herramienta MCP para agentes
Microsoft agregó Retrieve a Work IQ MCP para que los agentes busquen contexto autorizado en correos, archivos, reuniones y mensajes de Teams, con citas.
Marcelo Santiago
Criador do bridgecode
Recibe artículos sobre IA en tu correo
Selección técnica sobre modelos, agentes y herramientas de código. Sin spam, cancela cuando quieras.
El anuncio no presenta un nuevo modelo. Retrieve recupera evidencias para otro agente y devuelve citas y metadatos para fundamentar la respuesta.
En este artículo verás:
- Qué es el Retrieve de Work IQ MCP
- Cómo el Retrieve arma el contexto
- Cómo Work IQ limita el acceso y preserva las citas
- Cómo probar el Retrieve
Qué es el Retrieve de Work IQ MCP
Retrieve es una herramienta MCP para agentes que necesitan encontrar información en el entorno de trabajo. La búsqueda puede incluir correos, archivos, reuniones, mensajes de Teams, personas y fuentes corporativas conectadas.
El alcance sigue las autorizaciones del usuario. Cada persona solo recupera datos que ya puede acceder, según la política de seguridad y acceso de la organización.
Cómo el Retrieve de Work IQ arma el contexto
La respuesta tiene dos componentes: resultados estructurados por fuente y un bloque en Markdown con contexto y citas en línea. Cada resultado puede traer URL, tipo de entidad y etiqueta de sensibilidad.
Microsoft recomienda usar el campo Markdown como contexto del modelo y preservar las citas al resumir. Los identificadores de las citas apuntan a los resultados que sustentan cada fragmento.
Esta separación ayuda a distinguir la recuperación de evidencias de la delegación de tareas. Para activar otro agente o pedir una acción, el flujo usa operaciones diferentes, como ask o do_action.
Cómo Work IQ limita el acceso y preserva las citas
La estrategia copilot busca en el índice de Microsoft 365 y también puede consultar conectores federados, fuentes externas y herramientas MCP. La estrategia grounding limita la búsqueda al contenido indexado de SharePoint, OneDrive, Teams y Outlook.
La aplicación también puede restringir las fuentes con una lista de capabilities, como Email, TeamsMessages o OneDriveAndSharePoint. La elección debe respetar las combinaciones aceptadas por la API.
Para una comparación de controles en agentes, mira los Guardian Agents de Microsoft y los inference hooks de Anthropic.
Cómo probar el Work IQ Retrieve
Microsoft publicó una demostración interactiva y ejemplos de consulta en la página del anuncio. Empieza con una pregunta que necesite combinar una decisión, una persona responsable y la fuente original.
La demostración oficial muestra Retrieve en acción.
Preguntas frecuentes sobre la herramienta Retrieve de Work IQ
¿Qué es Retrieve de Work IQ?
Es una herramienta MCP que recupera contexto laboral para agentes. Busca en fuentes autorizadas, como correos, archivos, reuniones y mensajes de Teams, y devuelve citas y metadatos.
¿Qué fuentes puede buscar Work IQ Retrieve?
La herramienta puede buscar datos de Microsoft 365 y fuentes empresariales conectadas. El conjunto disponible depende de los permisos del usuario, de la estrategia y de las capabilities configuradas.
¿Retrieve ejecuta tareas por su cuenta?
No. Retrieve busca evidencias para el agente. Microsoft separa la recuperación de contexto de la delegación o ejecución de acciones, que usan operaciones distintas.
¿Work IQ Retrieve devuelve citas?
Sí. La respuesta incluye un bloque Markdown con citas en línea y resultados estructurados por fuente. Los identificadores permiten relacionar cada cita con el resultado correspondiente.
¿Puede Retrieve acceder a datos que el usuario no ve?
No, según la documentación de Microsoft. Cada usuario solo puede recuperar información de las fuentes a las que ya está autorizado.
Retrieve acerca a los agentes a respuestas verificables
El valor de Retrieve está en traer contexto corporativo con procedencia, sin confundir búsqueda con ejecución. Esto permite que un agente responda con referencias antes de que otra etapa actúe.
Tú defines el objetivo y los agentes dividen las tareas: uno busca contexto, otro ejecuta, otro revisa. Mira cómo funciona la orquestación en bridgecode.
Fuente: Microsoft
Artículos relacionados

GitHub reconstruye el almacenamiento Git para agentes
GitHub anunció la nueva arquitectura de almacenamiento Git, Project Rubicon, capaz de recibir miles de escrituras por segundo en un solo repositorio.

Palette: el modelo de IBM aprende a crear slides con tu estilo
IBM y Hugging Face publicaron Palette, un modelo de 20 mil millones de parámetros que genera presentaciones en código entrenado para seguir el IBM Design Language.

OpenAI crea un estándar para infraestructura de IA responsable
OpenAI publicó un estándar para infraestructura de IA responsable con compromisos sobre energía, agua, fuerza laboral y comunidades.
